Finanzas

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

La misión del Departamento de Finanzas es ayudar al Alcalde, al Consejo, al personal de la Ciudad y a los ciudadanos en las áreas de planificación financiera, elaboración de presupuestos, presentación de informes y administración general de los recursos de la Ciudad.


Descripción del departamento

El Departamento de Finanzas tiene la responsabilidad de la administración, coordinación, supervisión y control de todas las actividades financieras de la Ciudad. Estas funciones se realizan a través de una combinación de actividades interrelacionadas que incluyen la gestión financiera, la contabilidad general y los servicios al cliente.

  • Las responsabilidades de administración financiera incluyen actividades tales como desarrollo y monitoreo de presupuesto, control de tesorería y administración de la cartera de inversiones y efectivo de la Ciudad, financiamiento y administración de deudas incluyendo actualizaciones periódicas de calificaciones de bonos y trabajando con el personal de Obras Públicas en estudios periódicos de tarifas de servicios públicos. Además, con el Departamento de Recursos Humanos, el Departamento de Finanzas administra colectivamente los programas de autogestión y gestión de riesgos de la Ciudad.

  • Las responsabilidades generales de contabilidad incluyen actividades tales como informes financieros internos y externos, contabilidad del libro mayor, coordinación de auditoría, recepción de efectivo, procesamiento de nómina, cuentas por pagar y cuentas por cobrar y compras.
  • El personal de servicio al cliente suele ser el primer contacto que el público tiene con el gobierno de la ciudad. Contestan preguntas sobre las operaciones de la Ciudad y dirigen a los clientes a otros departamentos de la Ciudad cuando es necesario. Las actividades de servicio al cliente incluyen:
    • Facturación y recolección de servicios públicos de los servicios de agua, alcantarillado, basura y desagüe pluvial de la Ciudad
    • Licencia comercial
    • Facturación del distrito de mejora local

Para más información, lo invitamos a ver los documentos siguientes:

Informe Financiero Anuales:

2017 Annual Financial Report

2016 Annual Financial Report
2015 Annual Financial Report 
2014 Annual Financial Report
2013 Annual Financial Report
2012 Annual Financial Report
2011 Annual Financial Report         
2010 Annual Financial Report                             
2009 Annual Financial Report         
2008 Annual Financial Report                             
2007 Annual Financial Report              

Informe Financiero Anuales:

2019 Budget Document

2018 Budget Document
2017 Budget Document
2016 Budget Document
2015 Budget Document
2014 Budget Document                         
2013 Budget Document          
2012 Budget Document                         
2011 Budget Document       
2010 Budget Document                         
2009 Budget Document 
2008 Budget Document                         
2007 Budget Document      

Financial Management Policies (as of 8-23-12)

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Download Acrobat Reader Flash Player Download Flash Player Windows Media Player Download Windows Media Player Microsoft Silverlight Download Microsoft Silverlight Word Viewer Download Word Viewer Excel Viewer Download Excel Viewer PowerPoint Viewer Download PowerPoint Viewer