Calidad de Agua

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Como un servicio público de agua, es deber de la Ciudad de Wenatchee proporcionar agua potable las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El agua potable de la Ciudad proviene de una fuente excelente que produce agua de la más alta calidad en el estado. Con base en el monitoreo realizado durante los últimos 30 años, la calidad del agua ha sido constante desde la fuente hasta el grifo del cliente. El agua potable de la Ciudad está clasificada como agua moderadamente dura con una dureza de 77 mg / L. (Esto corresponde a 4.5 granos por galón)

La ciudad de Wenatchee no agrega flúor al agua potable.

La Ciudad de Wenatchee envía por correo un Informe anual de calidad del agua a los clientes en nuestra área de servicio. Este informe contiene resultados de pruebas, información sobre la calidad del agua y nuestra utilidad. Para ver el último Informe de calidad del agua, seleccione el siguiente enlace:

Informe de calidad del agua (Water Quality Report) (pdf)

Durante la última ronda de pruebas, el agua potable en la ciudad de Wenatchee cumplió o superó todos los estándares estatales y federales de seguridad y calidad. Si tiene preguntas adicionales sobre la calidad del agua en la Ciudad de Wenatchee, llame a la División Ambiental al (509) 888-3235.

Plomo en el agua potable

En el estado de Washington, el plomo en el agua potable proviene principalmente de los materiales y componentes utilizados en la plomería del hogar. Cuanto más tiempo haya estado sentado el agua en las tuberías, más metales disueltos, como el plomo, pueden contener. Los niveles elevados de plomo pueden causar serios problemas de salud, especialmente en mujeres embarazadas y niños pequeños.

Para ayudar a reducir la exposición potencial al plomo:

  • Para cualquier toma de agua potable que no se haya usado durante 6 horas o más, lave el agua a través del grifo hasta que el agua esté mucho más fría antes de usarla para beber o cocinar. Puede usar el agua de enjuague para regar plantas, lavar platos o limpiar en general.
  • Si vive en una construcción de viviendas más antiguas antes de mediados de la década de 1940, se recomienda que haga funcionar el grifo al menos 2 minutos después de que el agua se haya asentado en las tuberías durante 6 horas o más.
  • Solo use agua del grifo de agua fría para beber, cocinar y especialmente para preparar leche de fórmula. Es probable que el agua caliente contenga niveles más altos de plomo.
  • Limpie las pantallas y los aireadores en los grifos con frecuencia para eliminar las partículas capturadas.
  • Utilice únicamente tuberías y materiales "sin plomo" para la plomería cuando construya o remodele.

La ciudad de Wenatchee supervisa el plomo y el cobre siguiendo los requisitos del Departamento de Salud. El tamaño de nuestro sistema exige que 30 hogares sean probados cada 3 años. Las casas seleccionadas son las más vulnerables a la corrosión del plomo y el cobre. Todas las muestras han estado por debajo del nivel de acción para plomo y cobre. Para obtener los últimos resultados, consulte la tabla de datos incluida en el Informe de calidad del agua.

La información sobre el plomo en el agua potable está disponible en la línea directa de Agua Potable Segura de la EPA al 1-800-426-4791 o en línea. El Departamento de Salud del Estado de Washington tiene información adicional sobre cómo reducir su exposición al plomo en el agua potable en su sitio web.

Legionella Bacteria
La enfermedad de los legionarios es un tipo muy grave de neumonía (infección pulmonar) causada por una bacteria llamada Legionella. En la naturaleza, Legionella vive en agua dulce y rara vez causa enfermedades. En entornos artificiales, Legionella puede crecer si el agua no se mantiene adecuadamente. Estas fuentes de agua creadas por el hombre se convierten en un problema de salud cuando las pequeñas gotas de agua que contienen la bacteria salen al aire y la gente las respira

La Agencia de Protección Ambiental (EPA) consideró agregar Legionella a la lista de monitoreo de contaminantes no regulados para los sistemas de agua potable. Después de más estudios, determinaron que la bacteria Legionella era problemática en sistemas de plomería grandes o complejos dentro de edificios, no en el sistema de agua que suministraba agua al edificio.

 

Enfermedad del legionario

  • Si desarrolla síntomas de neumonía y puede haber estado expuesto a Legionella, consulte a un médico de inmediato. Asegúrese de mencionar si ha usado una bañera de hidromasaje, pasó noches fuera de casa o estuvo en un hospital en las últimas dos semanas.
  • Los signos y síntomas pueden incluir: tos, dolores musculares, fiebre alta, dificultad para respirar y dolor de cabeza
  • La enfermedad del legionario es grave, pero se puede tratar con antibióticos. La mayoría de las personas que se enferman necesitan atención en un hospital, pero se recuperan por completo.
  • La mayoría de las personas sanas no contraen la enfermedad de los legionarios luego de estar expuestas a Legionella. Tener 50 años o más o tener ciertos factores de riesgo puede aumentar los cambios de la enfermedad. Los factores de riesgo incluyen: ser fumador actual o anterior, tener una enfermedad pulmonar crónica, tener un sistema inmune debilitado por enfermedades como cáncer, diabetes o insuficiencia renal, o tomar medicamentos que debiliten su sistema inmunitario.

El sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades es una buena fuente de más información sobre la enfermedad de los legionarios y el sitio web del distrito de salud de Chelan Douglas.


Entrega histórica de agua

El sistema de entrega de agua de la Ciudad de Wenatchee en 1912 era un poco diferente de lo que es hoy. A continuación, se muestran imágenes que muestran el servicio de entrega de caballos y vagones.

 horse and wagon collecting water from the Columbia River for delivery around 1912

Horse and Wagon delivering water to a business around 1912

 

 

 

 

 

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Download Acrobat Reader Flash Player Download Flash Player Windows Media Player Download Windows Media Player Microsoft Silverlight Download Microsoft Silverlight Word Viewer Download Word Viewer Excel Viewer Download Excel Viewer PowerPoint Viewer Download PowerPoint Viewer